Everclear - Volvo Driving Soccer Mom [Videoclip, traducción y letra]
Publicado por Griseo Mitran en Julio 23, 2008
Where do all the porn stars go / When the lights go down? / I wonder where all the porn stars go / ‘Cause when you need one, they are never around
Traducción
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na
Sabes que fui una chica mala / Me enrolle en el baño en mi baile de instituto / Si, fuí una bailarina en el local strip club / Pero ahora conozco mi ala derecha desde mi equivocación
Yeah, yeah
De verdad fui una chica mala / Hice un trío con mi hermana y su novio Tom / Sé que fui una niña salvaje / Pero ahora soy una Volvo-driving soccer mama
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na
De verdad fui una chica mala / Tuve pecho para bien de mi asistente en forma de bong / Amé para hacer las cosas que me decían que no hiciera / Pero ahora soy diferente / Ahora canto una nueva canción
De verdad fui una chica mala / Follé en el baño en mi baile de instituto / Si, fui una niña salvaje / Pero ahora soy una Volvo-driving soccer mama
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na
¿Dónde todas las estrellas porno van / cuando las luces se apagan? / Me pregunto donde todas las estrellas porno van / Porque cuando necesitas una, ellas nunca están alrededor
Creo que ellas se mudaron a las afueras de la ciudad / Y ahora ellas son rubias, tranquilas, esposas de clase media republicanas / Todas ellas tienen rubios, tranquilos, niños de clase media republicanos / Rubias, tranquilas, vidas de clase media republicana
¿Dónde todas las estrellas porno van / cuando las luces se apagan? / Creo que sé donde todas las estrellas porno van / Todas ellas han llegado a ser Volvo-driving soccer mama
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na
Letra
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na
You know I used to be a bad girl / I got busy in the bathroom at my high school prom / Yeah I used to be a dancer at the local strip club / But now I know my right wing from my wrong
Yeah, yeah
I really used to be a bad girl / I had a threesome with my sister and her boyfriend Tom / I know I used to be a real wild child / But now I am a Volvo-driving soccer mom
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na
I really used to be a bad girl / I got busted for possession of my wizard-shaped bong / I used to love to do the things they tell me not to do / But now I’m different / now I sing a new song
I really used to be a bad girl / I got gang-banged in the bathroom at my high school prom / Yes, I used to be a real wild child / But now I am a Volvo-driving soccer mom
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na
Where do all the porn stars go / When the lights go down? / I wonder where all the porn stars go / ‘Cause when you need one, they are never around
I think they moved out to the suburbs / And now they’re blonde, bland, middle-class Republican wives / They all have blonde, bland, middle-class Republican children / Blonde, bland, middle-class Republican lives
Where do all the porn stars go / When the lights go down? / I think I know where all the porn stars go
They all become Volvo-driving soccer moms
Na-na na-na na-na na-na na-na na-na
Publicado en Canción, musica | Etiquetado: Everclear, letra, traducción, vídeo, Volvo Driving Soccer Mom | No hay comentarios »
